lunes, 1 de octubre de 2007

Los Spaudo en Chile


Battistero di Biella


El primer Spaudo llega a Chile procedente de Italia y se avecina en la capital -Santiago- trabajando en una fábrica Textil. Años despues se trasladará al puerto de Tomé donde trabaja en la instalación de la nueva maquinaria en la afamada industria de Paños local.

Alfredo Clemente Spaudo Gubernati había nacido en la Provincia de Biella -Piamonte- en la Comuna de Mottalciata , el 4 de Febrero de 1890. Es únicamente en el norte de Italia donde se tiene registro de los Spaudo e incluso allí es un linaje reducido a unas cuantas familias. Hijo de Felice Spaudo y Celestina Gubernati, a la edad de 8 años se traslada con sus padres a Vigliano Biellese, Provincia de Novara , donde realiza estudios hasta el 3º grado hasta el fallecimiento de su padre, lo que lo obliga a trabajar desde muy jóven. Fué criado por su abuela quien se desempeñaba como Ama de Llaves de un rico terrateniente local. El abuelo Alfredo contaba que el vivió en un antiguo castillo, en donde su abuela lo cuidaba con cariño. A la edad de 18 años se casó con Emilia Gioannina Porrione en la comuna de Candelo, Provincia de Biella.

Partió de Italia a Sudamérica en busca de mejores expectativas económicas el 4 de Febrero de 1911. Tras cruzar el Atlántico en el Vapor "Indiana" llega al Puerto de Buenos Aires, Argentina donde es contratado por la fábrica de tejidos de los Sres. Campomar & Soulas. Permanece allí hasta el 27 de Diciembre de 1913, fecha en viaja a Montevideo , Uruguay contratado por la firma textil Luis Caume Hnos. hasta Febrero de 1916, en que vuelve a Buenos Aires para trabajar en la Fábrica Sociedad General Franco Argentina hasta Febrero de 1918.
En Febrero de 1918 es contratado por el Sr. Mario Polavini , Director Técnico de la Fábrica "Textil de Lourdes", en la Comuna de Quinta Normal de Santiago de Chile y tres años después , en 1921 se traslada a la filial de esta misma empresa: "Compañía Nacional de Tejidos El Salto". En la Capital Chilena forma una familia y allí nacen sus hijos: Alfredo, Hector, Germán, Giglio, Mario Juan y Aida.
El 1º de Mayo de 1934 es contratado desde "El Salto" por el Director Gerente de la "Sociedad Nacional de Paños" de Tomé, en donde se requieren técnicos para poner en marcha las nuevas instalaciones de la Textil . Viaja ese mismo año y se establece en ese Puerto del centro sur de Chile. Especialista en máquinas tejedoras de lana y en el proceso de elaboración de este producto , rápidamente ocupa un lugar destacado en el staff de la -en esa época- floreciente industria. Sus hijos mayores se establecen pronto por su cuenta algunos en Tomé y otros en Santiago. Años despues muere el mayor: Alfredo, en un accidente ferroviario.

Junto con sus actividades laborales, Alfredo Spaudo desarrolla una intensa vida social en la comunidad Tomecina , destacando por sus dotes líricas lo que unido a su sangre italiana le granjean amistades fácilmente y en cada reunión le piden que cante árias de operas las que acompaña a veces con la guitarra, instrumento que cultiva con interés. La vida social de Tomé en aquellos años estaba marcada por la actividades del personal de las fábricas, los clubes deportivos y las colonias extranjeras entre las que destacaban la colonia española y la numerosa colonia árabe, cuya actividad preponderante -como es frecuente en nuetro país para estos inmigrante- era el comercio.

Fruto de la vida social y su profundo cariño por la tierra que le acogió , Alfredo Spaudo conoce al matrimonio formado por el agricultor Gilberto Neira y la Profesora Normalista Filomena Risopatrón, ambos propietarios de de un hermoso campo en la Localidad de Huaro - al interior de Tomé, en la Cordillerera de la Costa- a unos 30 Km del puerto. En sus constantes encuentros cultiva una generosa amistad con Gilberto Neira a través de cuyo intermedio conocerá a Humilde Neira Urrutia -mi querida abuelita- , la que será su compañera hasta el término de sus días. Fruto de esa unión nace la única hija de ambos : Rosa Ines Spaudo Neira, mi querida Madre. Los Spaudo Neira compran una casa en la Población San Germán del puerto , donde viven varios años hasta que trás el terremoto de 1939 , Alfredo decide comprar una casa más central en la calle Egaña, a una cuadra de la Plaza de Armas, la cual aún existe.

En uno den sus tantos viajes al campo de Gilberto Neira , Alfredo Spaudo sufre un grave accidente al caer de su cabalgadura y fracturarse la cadera lo que lo afectará para todo el resto de sus años en que deberá apoyarse en bastones.

Alfredo Spaudo muere en Tomé de un ataque al corazón en 1969, dejando una larga familia que lleva ese nombre con orgullo, pudiéndose encontrar portadores de éste en Santiago, Concepción, Tomé, Chillán, y Pozo Almonte, en Chile y también en Argentina, Ecuador , España y Estados Unidos de Norteamérica.

El orígen y etimología de este apellido es objeto de controversias ya que su fonética recuerda algunas derivaciones eslavas -en lituano spaudo significa: prensa o presión- y no precisamente italianas. Spando y Spano se asemejan pero no son de orígen italiano. Por otra parte, la localización del linaje en la zona del Piemonte, Liguria y Lombardía, hacen pensar en alguna mezcla con países vecinos como Suiza , Austria o Francia.





33 comentarios:

Anónimo dijo...

hola, freddy spaudo, soy nieto de german spaudo, hijo de don alfredo....bueno he quedado sorprendido con la historio...realmente no sabia con detalles la historia de los "spaudo"........................soy de concepcion y me gustaria saber y conocer mas spaudo!!.....mi correo es spaudo89@hotmail.com.......................gracias al autor del texto!!!!

giugliana dijo...

Hola, me gustaria saber tu nombre, que no mencionas. La historia de la Familia Spaudo es muy completa, pero cuando mencionas que don Alfredo Spaudo tuvo 5 hijos en Santiago te faltaron 2, uno de ellos es Mario Spaudo, mi abuelo, yo soy Giugliana Spaudo G., hija de Mario Spaudo M., nieto de Alfredo Spaudo G., me gustaría saber mas de ti...

Spaudo dijo...

Hola Giugliana. Antes que nada mis disculpas por la omisión que se debió solamente al desconocimiento. Corregiré el texto en breve.
Mi nombre es José Alfredo González Spaudo y mi intención al publicar este blog es justamente recibir retroalimentación de todos aquellos que sepan algo más de los Spaudo en Chile y en el mundo.
Saludos.
spaudo@gmail.com

Carlos Toro Spaudo dijo...

Hola!me llamo Carlos Toro Spaudo y soy nieto de Alfrdo Spaudo Gubernati, mi madre era Aida Spaudo,estoy muy feliz de saber algo mas de mi familia. Actualmente vivo en Nueva York y mi e-mail es centauro 548@hotmail.com

Spaudo dijo...

Hola Carlos, sorprendente saber de un Spaudo en Estados Unidos.
Saludos.

Unknown dijo...

Hola ...soy Paul Spaudo Vasquez, hijo de German Spaudo M. mis hermanos son German (Fredy ) y Gricel ...interesante la historia familiar..la pregunta es: Quedan Spaudos en Italia...se es asì . alguno de ustedes esta pensando o realizo los tramites para obtener la doble nacionalidad...

Spaudo dijo...

Paul, quedan Spaudo en Italia. Así por lo menos lo he podido ver revisando en internet. El tema es que son muy pocos , según la página Gens. Ahora, si los que quedan son familiares directos no lo se. Entiendo que Jorge Spaudo Neira viajó a Mottalciata y conoció el lugar donde vivió el abuelo Alfredo y que Jaime Spaudo cuenta con información sobre la familia en Italia. En cuanto a la doble nacionalidad, la verdad no está dentro de mis intenciones. Mi mayor interés y lo que me ha motivado a buscar es básicamente saber más de los orígenes. Cual es la etimología, del apellido, si existe familia directa, para eventualmente , algun día poder viajar y pisar esas tierras.
Saludos.

Unknown dijo...

hola, soy nieta de Mario Spaudo, hijo de Alfredo Spaudo, es interesante la página, debido a que somos tan pocos (bueno eso creo) y no conocemos nuestra historia, mi madre es Angélica Spaudo

Spaudo dijo...

Hola Beatriz, si has mirado los otros comentarios habras visto el de Giuliana , que debería ser tu hermana ? si seguimos la línea. Bueno. un gusto saber de más familia. La idea de este Blog es básicamente conocer los orígenes de nuestro apellido, su etimología etc., y cuantos Spaudo hay por el mundo.De manera que si sabes algo más te agradeceré lo compartas.
Saludos

Juan dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Juan dijo...

Hola, soy Silvio Spaudo Neira, hijo de Hector Félix Spaudo Meneses, hermano de Jorge Spaudo Neira, quien hace poco viajó a Mottalciata, somos 4 hermanos, Jorge, Luis, Crispina y yo.
Es un gusto poder conocer un poco más de nuestra familia. Yo soy de Chile y vivo en Valparaíso.

Muchos Cariños!!

Spaudo dijo...

Silvio, un gusto tener noticias tuyas, aunque las leo algo tarde, pero igaul cordiales saludos a ti y tu señora, a Crispina y la Tía Lucila de gratos recuerdos de niño.
Un abrazo!

Unknown dijo...

Hola como Estan espero que bien, soy Claudia Rios Spaudo.
Hija de Ana Maria Spaudo hija de Mario Ramon Spaudo Meneses, casado con Victoria Meneses.

Unknown dijo...

Mi Abuelo Mario tiene 7 hijos;
Angelica Spaudo
Victoria Spaudo
Ana Maria Spaudo
Maeio Alfredo Spaudo hijo.
Carlos Spaudo
Patricio Spaudo
y Giglio Spaudo.... uuffff y cada uno tiene su familia...
osea hay muchos más estando ubicados en Santiago, La Calera, Los Andes, San Felipe.
mi vorreo es valeriarios1973@gmail.com.
saludos. FAMILIA.

Unknown dijo...

Mi abuelo sigue vivo a la fecha con 91 años y vive en la Calera con su hijo Patricio Spaudo Frezzanni .
y en los Andes su hija menor Rosa Spaudo.

Spaudo dijo...

Hola Claudia, mis disculas por no responder antes, pero es muy grato tener noticias de otro miembro de la familia y también saber más de don Mario Spaudo. Mi intención con este Blog es poder algún día llegar a concluir cual es el verdadero orígen de nuestro apellido, que no suena muy italiano como Gubernati, por ejemplo, en fin cordiales saludos y un gusto tener noticias de ustedes.
José González Spaudo

Unknown dijo...

Hola familia:Se que mi familia es numerosa ustedes todos son mi familia y Dios los bendiga.Somos todos primos directos,que venimos siendo la tercera generación y cuarta generación nuestros hijos , que son bisnietos de mi abuelo Alfredo Spaudo.Soy Alicia Del Carmen Spaudo Saravia hija de GIGLIO ALFONSO SPAUDO Y MIS HERMANAS, NORA ELIZABET SPAUDO SARAVIA, TIENE DOS HIJOS ,RICARDO FERNANDES SPAUDO Y MACARENA FERNANDES SPAUDO,ADRIANA DORIS SPAUDO SARAVIA , {YA FALLECIDA} DEJANDO 3 HIJOS,A MIGUEL ANGEL PEREZ SPAUDO, INGENIERO ELECTRICO EN MAQUINARIA INDUSTRIAL}.CRISTIÁN JESÚS PEREZ SPAUDO CARABINERO DE CHILE, Y VALERIA ROSA PAZ PEREZ SPAUDO .MIS SOBRINOS,Y MI CUARTA HERMANA PATRICIA NANCY SPAUDO SARAVIA ELLA TIENE 2 HIJOS .DANIELA CONTRERAS SPAUDO, JHONN CONTRERAS SPAUDO, LOS HIJOS . QUE YO TENGO SON 6 ,A SOLANGE,ANTONELLA,SONIA,MELISSA,MILENA,ANÍBAL . ESTA ES TODA LA FAMILIA DE GIGLIO SPAUDO SU DESCENDENCIA .Bueno yo tuve el placer de conocer a mi abuelo a mis seis años de edad.

Unknown dijo...

Hola familia:Se que mi familia es numerosa ustedes todos son mi familia y Dios los bendiga.Somos todos primos directos,que venimos siendo la tercera generación y cuarta generación nuestros hijos , que son bisnietos de mi abuelo Alfredo Spaudo.Soy Alicia Del Carmen Spaudo Saravia hija de GIGLIO ALFONSO SPAUDO Y MIS HERMANAS, NORA ELIZABET SPAUDO SARAVIA, TIENE DOS HIJOS ,RICARDO FERNANDES SPAUDO Y MACARENA FERNANDES SPAUDO,ADRIANA DORIS SPAUDO SARAVIA , {YA FALLECIDA} DEJANDO 3 HIJOS,A MIGUEL ANGEL PEREZ SPAUDO, INGENIERO ELECTRICO EN MAQUINARIA INDUSTRIAL}.CRISTIÁN JESÚS PEREZ SPAUDO CARABINERO DE CHILE, Y VALERIA ROSA PAZ PEREZ SPAUDO .MIS SOBRINOS,Y MI CUARTA HERMANA PATRICIA NANCY SPAUDO SARAVIA ELLA TIENE 2 HIJOS .DANIELA CONTRERAS SPAUDO, JHONN CONTRERAS SPAUDO, LOS HIJOS . QUE YO TENGO SON 6 ,A SOLANGE,ANTONELLA,SONIA,MELISSA,MILENA,ANÍBAL . ESTA ES TODA LA FAMILIA DE GIGLIO SPAUDO SU DESCENDENCIA .Bueno yo tuve el placer de conocer a mi abuelo a mis seis años de edad.

Unknown dijo...

Hola familia:Se que mi familia es numerosa ustedes todos son mi familia y Dios los bendiga.Somos todos primos directos,que venimos siendo la tercera generación y cuarta generación nuestros hijos , que son bisnietos de mi abuelo Alfredo Spaudo.Soy Alicia Del Carmen Spaudo Saravia hija de GIGLIO ALFONSO SPAUDO Y MIS HERMANAS, NORA ELIZABET SPAUDO SARAVIA, TIENE DOS HIJOS ,RICARDO FERNANDES SPAUDO Y MACARENA FERNANDES SPAUDO,ADRIANA DORIS SPAUDO SARAVIA , {YA FALLECIDA} DEJANDO 3 HIJOS,A MIGUEL ANGEL PEREZ SPAUDO, INGENIERO ELECTRICO EN MAQUINARIA INDUSTRIAL}.CRISTIÁN JESÚS PEREZ SPAUDO CARABINERO DE CHILE, Y VALERIA ROSA PAZ PEREZ SPAUDO .MIS SOBRINOS,Y MI CUARTA HERMANA PATRICIA NANCY SPAUDO SARAVIA ELLA TIENE 2 HIJOS .DANIELA CONTRERAS SPAUDO, JHONN CONTRERAS SPAUDO, LOS HIJOS . QUE YO TENGO SON 6 ,A SOLANGE,ANTONELLA,SONIA,MELISSA,MILENA,ANÍBAL . ESTA ES TODA LA FAMILIA DE GIGLIO SPAUDO SU DESCENDENCIA .Bueno yo tuve el placer de conocer a mi abuelo a mis seis años de edad.

Unknown dijo...

SI QUIEREN CONOCER MI HISTORIA CON MI ABUELO.ME LLAMAS Y TE LA CUENTO , TE PARECE.?222918211 .

Spaudo dijo...

Hola Alicia, un gusto tener noticias de otros miembros de la familia como los que tu nos cuentas, hijos y nietos de Giglio Alfonso, de quien sólo escuché hablar en vida de mis abuelos y no tuve la oportunidad de conocer. Pero, esa es la idea de este blog, que hice hace tanto tiempo que ahora parece un poco antiguo pensando en las redes sociales actuales como Faceboock y twitter, y que es saber más de cada uno de nosotros y nuestros abuelos. No pierdo la esperanza de algún día conocer el pueblo natal del abuelo Alfredo y por cierto el verdadero origen de nuestro apellido Spaudo. Saludos cordiales y muchas gracias por tomarte el tiempo de contar tus historias de familia, un abrazo.
José González Spaudo

Pietro Mazzurco dijo...

Algún Spaudo ha conocido a jorge spaudo de jávea? Enviar pietro mazzurco facebook. Gracias

Spaudo dijo...

Hola Pietro. Junto con saludar te cuento que yo conocí al primo Jorge Spaudo, que vivió varios años en Jávea y que fallecío hace poco más de un año. De niño estuve en casa de su familia en Santiago mis tíos Hector y Lucila, padres de Jorge. De jóven el viajó y se estableció en España donde formo su familia y realizó sus emprendimientos. Cuando jóvenes, nos encontramos en la casa de nuestra abuelita Humilde, en Tomé ya que Jorge como todos los spaudogustaba mucho de la playa, como también en mi casa paterna. En sus últimos años nos visitó en Concepción, y conversamos mucho sobre su vida en Javea, su restaurante y su gusto por volar en avioneta. Mi madre es Rosa Spaudo Neira, hija de Alfredo Spaudo Gubernati, abuelo de Jorge.
Saludos desde Chile

Unknown dijo...

Hola mi querida familia mi nombre es ida spaudo Tamayo, hija de paul spaudo Vázquez, nieta de Germán Alfonso spaudo Meneses, bisnieta de Germán Alfredo spaudo... estoy muy feliz de poder encontrar más familia y me gustaría algún día poder conocerlos a todos jejejeje... lo que si deseo preguntar cómo puedo saber o si me pueden orientar de qué parte de Italia vendría mi bisabuelo y si acaso el fallecería aquí en chile o allá en Italia ya que estoy interesada poder saber más sobre mi familia pasada.... dando las gracias de ante mano y feliz de saber que somos una familia numerosa saludos muchos saludos desde pozo Almonte

Spaudo dijo...

Hola Ida, junto con saludar te comento que la región donde nació tu bisabuelo es el Piamonte, como se menciona en este post "Alfredo Spaudo Gubernati había nacido en la Provincia de Biella -Piamonte- en la Comuna de Mottalciata el 4 de Febrero de 1890. Hijo de Felix Spaudo y Celestina Gubernati, a la edad de 8 años se traslada con sus padres a Vigliano Biellese, Provincia de Novara , donde realiza estudios hasta el 3º grado hasta el fallecimiento de su padre..." y falleció en Tomé. Saludos.
http://spaudoenchile.blogspot.cl/2007/10/los-spaudo-en-chile.html

Unknown dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Unknown dijo...

Hola!! Soy Paulina Spaudo Valenzuela. Vivo en concepción

Unknown dijo...

Tuve el placer de compartir con Jorge Spaudo Neira en el Liceo Amunategui hace 50 años. Cada vez que visitaba Chile desde España, compartíamos recordando con cariño nuestra lejana juventud.
Comerciante nato desde nuestra adolescencia. Recuerdo que me contaba-con no más de 15 años, sus siempre exitosas compras y ventas.
Jamás perdimos contacto. El año 2013 o 2014 nos vimos por última vez, me confesó su cancer y cómo tenía todo planificado para asegurar a su familia.
AMIGO INOLVIDABLE.
Patricio Ross

fspaudo dijo...

Estimado, aun un par de errores respecto a la biografía, sólo para complementar, nombre completo era Alfredo Clemente Spaudo Gubernati, hijo de Felice Spaudo, previo al viaje a Sudamérica, Don Alfredo se casó con Emilia Gioannina Porrione a al edad de 18 años en la comuna de Candelo.

Saludos!

Spaudo dijo...

Muchas gracias estimado, por su información que es un valioso aporte a la biografía del Abuelo y Pater Familias de los Spaudo en Chile. Saludos!

Unknown dijo...

Hola soy Javier Spaudo hijo de Alfredo Spaudo nieto de Alfredo Spaudo.G me parece interesante enterarme de que mi familia es mas extensa de lo que imaginaba y me gustaría ponerme en contacto con alguno de ustedes
mi correo: javierqgas@gmail.com

Cristián Pérez Spaudo dijo...

Hola soy Cristian Pérez Spaudo ! Soy un miembro de la cuarta generación de los Spaudo !! Me gustaría saber si mantienen algún grupo de wsp o de face , en el cual pueda tener más comunicación con esta hermosa y maravillosa familia !! Muchas gracias

H4n1t4xxx dijo...

Hola, saludos a todos, que bonito saber de todos uds, soy Macarena Fernández Spaudo, tengo un hermano mayor que es Ricardo Fernández Spaudo, mi madre es Nora Elizabeth Spaudo Saravia, hija de Giglio Spaudo y Rosa Saravia. Espero que se encuentren muy bien, saludos a todos y bendiciones.